• /  3
  • 下載費用: 11.90積分  

日語中好像的用法區別.doc

'日語中好像的用法區別.doc'
?~よう ~らしい ~みたい ~そう 的用法區別?1、 「~そうだ」の世界 傳聞助動詞「~そうだ」★ 接續形式:普通體傳聞的「~そうだ」通常使用現在式。沒有「~そうだった」(過去式)和「~そうではなかった」(否定形)的形式。與樣態助動詞「~そうだ」不同,沒有「~そうな?~そうに」這種活用形式。并且傳聞的「~そうだ」接終止形,與樣態助動詞「~そうだ」的接續方法完全不同?!铩髀勚鷦釉~「~そうだ」的用法 他人の話や他から得た情報を相手に伝えるのが伝聞表現です。情報源は「~によると」、或いは「~では」で表します。當面は「~によると~そうだ」と覚えればいいでしょう。天気予報によると、今日は雨が降るそうです?!∵@是一種將從他人那里得到的話或者情報想對方傳達的表現形式。情報資源通常用 「~によると」或者「~では」來表示。比如:友だちの話によると、あの店のラーメンはおいしいそうです?!  gでは、李さんと良子さんは近く結婚するそうですよ?!  ≌?*の発表によると、消費稅は値上げしないそうです。あの人は、北京大學の學生だそうです。山下さんはテニスが上手だそうです。昨日は暑かったそうです。昔、ここはとても不便だったそうです。樣態助動詞「~そうだ」★ 接續形式:動詞連用形 形容詞、形容動詞詞干(特殊:いいーよさそうだ。ないーなさそうだ) 樣態的「~そうだ」不接名詞或者象「きれいな?赤い?かわいい」這種表示外觀本身的形容詞。否定形比較麻煩一點,動詞用「~そうにない?~そうもない」、形容詞用「~なさそうだ?~そうではない」。比如:雨が降りそうだ → 雨が降りそうにない/雨が降りそうもない   おいしそうだ  → おいしくなさそうだ/おいしそうではない   元気そうだ   → 元気ではなさそうだ/元気そうではない★ 「~そうな+名詞」和「~そうに+動詞」 樣態助動詞「~そうだ」接動詞、形容詞可以構成形容動詞。因此修飾名詞的時候「~そうな+N」、修飾動詞的時候就是「~そうに+V」這種形式。比如:このリンゴはおいしそうだ。 → おいしそうなリンゴですね?! ? → リンゴをおいしそうに食べている?!铩討B助動詞「~そうだ」的用法 樣態助動詞「~そうだ」是主要表示視覺印象的(從外觀來判斷)的助動詞,但是用「今にも~そうだ」的形式也可以表示馬上就要發生的狀況。但是,即使是不能通過視覺來把握的動詞,當表示含糊、曖昧的預感、直覺時,也可以用樣態助動詞「~そうだ」比如: ?。伎吹靡姷氖聭B>視覺印象 あっ、危ない!枝が折れそうだ。今にも雨が降り出しそうですねえ。彼はうれしそうに笑っていた。このリンゴはあまりおいしくなさそうです?!。伎床灰姷氖聭B>預感、直覺まだ會議は始まりそうもないから、コーヒーでも飲んできましょう?!  闋帳悉蓼坤蓼谰Aきそうですねえ。ああ、寒い。風邪をひきそうだ?!  ·长问耸陇辖袢罩肖私Kわりそうです?!锊荒軐^去的事態進行推量的樣態助動詞「~そうだ」需要注意的是這里的「~そうだ」通常只能表示現在或者將來的事情。表示過去的事情必須用「~ようだ」或者「~らしい」× 昨夜、雨が降りそうだ?!   稹∽蛞?、雨が降ったらしい?!。ㄍ獠壳閳螅  稹∽蛞?、雨が降ったようだ?!。ㄑ矍盃顩r)2、 「~ようだ」の世界★ 接續形式與名詞同 只是這里的「~ようだ<終止形>」與形容動詞一樣,可以有「~ような+名詞<連體形>/~ように+動詞?形容詞<連用形>」這樣一些活用形式。お人形のようだ   ?。冀K止形>   お人形のような女の子?。歼B體形>   お人形のように可愛い?。歼B用形>★ 樣態助動詞「~ようだ」的用法 助動詞「~ようだ」有很多的用法。首先,有表示將五官、感覺等作為判斷材料的直覺判斷的用法?!浮坤恧?~かもしれない」是智力性的推量,這里的「~ようだ」必須是通過五官或者感覺等捕捉的在眼前的感覺推量。這個時候使用的副詞「どうも」可以理解為「どうも(五官、身體的感覺)~ようだ」這種固定的形式。但是,下面的「~ようだ」的例文不能用「~だろう?~かもしれない」。(接觸)このお風呂、ぬるいようです?! 。ㄆ穱L)少し味が濃すぎるようです?!  。劊─长?、腐っているようですよ?!  。犇_步聲)誰か來たようですから、ちょっと見てきます?!  。矗╂Iがかかっていますから、李さんはどこか出かけているようです?!  。ㄉ眢w的感覺)少し寒気がします。風邪をひいたようです?!锉硎颈扔鞯摹浮瑜Δ馈沟挠梅ā〗酉聛砦覀儗⒈硎颈扔鞯摹浮瑜Δ馈?。這里幾乎都是表示類似的意思,經常使用「まるで~ようだ」這種形式。比如:楽しくて楽しくて、まるで夢の世界にいるようです?!   ·嗓Δ筏郡??まるで氷のように冷たい手?!  ·蓼朗辉陇胜韦?、真冬のような寒さですね?!  ∑¥欷皮い郡螭扦筏绀Δ亭?。死んだように眠っています。3、 「~らしい」的世界★ 接續形式:接普通體或直接接名詞★ 「~らしい」的用法 「~らしい」主要是根據外部的情報進行推量。以聽到的事情或者看到的事情或者傳聞情報為判斷材料來進行客觀的判斷。直接看到的、聽到的事情我們既可以使用「~ようだ」來表示,聽覺經常使用「~らしい」來表示。只是,根據見解的傳聞情報來進行推量判斷的時候我們只能使用「~らしい」。這種情況,多數使用「~によると~らしい」這種表現形式。道路が濡れているね。昨夜、雨が降ったらしい(?ようだ)?!  ∠壬卧挙摔瑜毪?、劉君は良子さんと結婚したらしい?!  ·饯卧挙?、どうやら事実らしい?!铩 浮摔瑜毪取饯Δ馈古c「~によると~らしい」 傳聞的「~そうだ」與「~らしい」有很深的關系。如果要問日本人怎么分別使用的話,一般說來將本人直接聽到的事情傳達給他人的時候使用傳聞助動詞「~そうだ」,傳達間接聽到的情報是使用「~らしい」。當對傳聞的內容有一點點不確定的時候,日本人使用「~によると~らしい」。天気予報によると、今日は雨が降るそうだ(→降るらしい)?!  ∈旨垽摔瑜毪?、鈴木さんは元気だそうだ(→元気らしい)。
關 鍵 詞:
用法 日語 好像 區別
 天天文庫所有資源均是用戶自行上傳分享,僅供網友學習交流,未經上傳用戶書面授權,請勿作他用。
關于本文
本文標題:日語中好像的用法區別.doc
鏈接地址: http://www.476824.live/p-51329933.html
關于我們 - 網站聲明 - 網站地圖 - 資源地圖 - 友情鏈接 - 網站客服點擊這里,給天天文庫發消息,QQ:1290478887 - 聯系我們

本站為“文檔C2C交易模式”,即用戶上傳的文檔直接賣給(下載)用戶,本站只是中間服務平臺,本站所有文檔下載所得的收益歸上傳人(含作者)所有【成交的100%(原創)】。本站是網絡服務平臺方,若您的權利被侵害,侵權客服QQ:1290478887 歡迎舉報。

[email protected] 2017-2027 http://www.476824.live 網站版權所有

粵ICP備19057495號 

收起
展開
球探网即时蓝球比分 海立通配资 上海今天11选五开奖号 福彩3d至尊毒帝 北京快3开奖助手下载安装 幸运飞艇官方开奖号码 36选7一等奖中奖概率 石油股票走势图 下载天天红包新版本 湖北快三遗漏数据统计 鼎牛配资